Terjemahan untuk paten dan kekayaan intelektual
Terjemahan untuk paten dan kekayaan intelektual
Terjemahkan uraian paten, klaim, dan pengungkapan teknis untuk membantu tim kekayaan intelektual melakukan tinjauan lintas bahasa.
Contoh jenis dokumen
- Uraian untuk dokumen paten
- Klaim untuk permohonan paten
- Dokumen untuk pengungkapan teknis
Manfaat untuk tim Anda
- Gunakan nama unsur teknis yang konsisten untuk membandingkan klaim dengan uraian.
- Pertahankan nomor paragraf dan rujukan gambar untuk membantu penyuntingan oleh ahli paten.