Conservar el diseño del documento al traducir
Conservar el diseño del documento al traducir
Mantén las tablas, los títulos y la relación entre imágenes y párrafos lo más cerca posible del original para facilitar la lectura de documentos especializados.
Ventajas para la entrega
- Conservación de la jerarquía de títulos.
- Atención a las tablas y a las leyendas de figuras.
- Reducción de solapamientos cuando el texto traducido aumenta de longitud.
Casos de aplicación
- Úsalo para informes con gráficos y manuales técnicos estructurados.
- El resultado puede diferir del original; revisa las páginas complejas antes de la entrega.