DocTrans Proホーム
翻訳後も文書のレイアウトを維持

翻訳後も文書のレイアウトを維持

表、見出し、図と文章の関係をできるだけ原稿に近づけ、専門文書を読みやすい形で共有できます。

納品までのメリット

  • 見出しの階層と段落構成を維持します。
  • 表や図と説明文の配置に配慮します。
  • 訳文の伸長による重なりや改ページの乱れを抑えます。

活用の場面

  • 図表の多い報告書や技術マニュアルに適しています。
  • 完全に同一の表示を保証するものではなく、複雑なページは確認が必要です。

関連機能とガイド